A mediados de noviembre pasado, me contactó Krina Ber para ofrecerme un texto que había escrito con motivo de la presentación de ‹Nebraska›, la novela de Miguel Gomes publicada por Douglas Monroy (2023). Inesperadamente, un par de semanas después, Krina se marchó para siempre y sin despedirse. Preferí entonces aguardar un poco antes de publicar esta reseña tan amorosa y tan maravillosamente bien escrita. ¿Cómo hacía para escribir así en español? Cuánto la envidié por dominar de esa forma una lengua que aprendió tardíamente. En su correo me decía: «Manuel, por favor, revísala un poco, por si acaso tenga alguno de mis eternos errores de artículo, conector o tiempo verbal. Muchas gracias!» Ni una coma, ni una tilde, querida Krina, debimos ajustar. Caracas y David de Sousa te van a extrañar mucho. Hasta pronto...