Escribir afuera. Cuentos de intemperies y querencias

5 mayo 2022

“La edición de la antología Escribir afuera cristaliza un fenómeno que hemos visto surgir en los últimos años, en los que las migraciones y los exilios han llevado fuera del país a más de 6.000.000 de venezolanos debido a la grave situación social, política y económica que ha afectado a Venezuela en el siglo XXI. Históricamente, esta crisis migratoria ha sido la más grande de América Latina. Esto significa que por primera vez el país tiene a una notable cantidad de escritores e intelectuales fuera de sus fronteras. Por lo tanto, se está visibilizando la literatura venezolana; se está regando por el mundo. Actualmente, como nunca antes, poetas y narradores de dentro y fuera del país son conocidos por los lectores extranjeros. La literatura venezolana ha captado la atención internacional, que ha descubierto y galardonado la densa trayectoria de Rafael Cadenas y Yolanda Pantin, o ha premiado la obra joven de Eduardo Sánchez Rugeles, Rodrigo Blanco Calderón y Karina Sainz Borgo. Sin embargo, con la gran vitalidad que el cuento ha tenido siempre en Venezuela, ha sido menos reconocido en el exterior que la poesía o la novela. Esta magnífica antología nos recuerda que el cuento ha sido un género de gran vigor en el país. Recordemos nombres emblemáticos como Julio Garmendia, Guillermo Meneses, Alfredo Armas Alfonzo, Adriano González León, Laura Antillano, Antonieta Madrid, de altísima calidad y poco o nada conocidos fuera de Venezuela, entre otras razones, porque no hubo durante el siglo XX una política editorial que llevara libros venezolanos a otros países.”
Luz Marina Rivas

Katie Brown, Liliana Lara y Raquel Rivas Rojas
Escribir afuera. Cuentos de intemperies y querencias
Madrid: Kálathos Ediciones
2021