La invitación de Delcy Rodríguez a periodistas internacionales para que visiten los logros del Estado venezolano tras el reciente terremoto remite a una larga tradición de escenificaciones políticas concebidas para ocultar la realidad. A partir del célebre mito de las «aldeas Potemkin», este texto explora la persistencia de un clásico recurso del poder autoritario: la fabricación de escenarios destinados a modelar la percepción pública y reclutar intelectuales y visitantes extranjeros como testigos de una realidad cuidadosamente construida. El contraste con la respuesta del Estado venezolano frente a la tragedia reciente invita a reflexionar sobre la vigencia contemporánea de esos mecanismos de propaganda.